Chevy Chase Drive and Highland Avenue: Drug possession, 8 p.m. One teenage girl arrested for driving under the influence of marijuana, another for marijuana possession. The driver was pulled over in a silver BMW after almost hitting a parked patrol unit while running a stop sign. Three containers of marijuana were found in the car.
5500 block of Alta Canyada Road: Auto burglary, after 10 p.m. An airless paint-spraying machine, worth $1,000, was stolen from a Toyota Tacoma. A harness used to secure the machine was cut.